MỘT NGÀY LÀ CHỦNG SINH GIOAN - MÃI MÃI THUỘC GIA ĐÌNH GIOAN

Kỷ niệm 400 năm Shakespeare qua đời


WHĐ (25.04.2016) – Ngày 23 tháng Tư 1616, nhà thơ, nhà soạn kịch William Shakespeare qua đời vào đúng ngày sinh nhật của mình (23-04-1564), để lại một di sản đồ sộ sáng tác văn chương được độc giả khắp thế giới thưởng lãm suốt 400 năm qua.

Kỷ niệm 400 năm ngày mất của Shakespeare, khắp nơi đã tổ chức lễ tưởng niệm, tôn vinh cuộc sống và tài nghệ của “Bard” (nghĩa là nhà thơ, biệt danh công chúng yêu mến Shakespeare đặt cho ông), tác giả của những vở hài kịch như As you like it, Twelfth NightTempest, bi kịch, cũng là sáng tác cuối cùng.

Mới đây, tại Vatican, Nhà hát Globe của London (Anh) đã trình diễn vở Hamlet, đồng thời công bố bản đồ tầu điện ngầm với các trạm dừng và tuyến đường được đặt tên lại theo tên tác phẩm và nhân vật của Shakespeare nhân năm kỷ niệm này.

Điều gì đã khiến những vở kịch của Shakespeare được phổ biến rộng khắp? Phóng viên Lydia O’Kane của Radio Vatican đã đặt câu hỏi với Giáo sư John Gillies thuộc trường Đại học Essex (Anh).

“… Shakespeare nổi tiếng là một nhân vật văn hóa đại chúng, có ảnh hưởng sâu rộng về văn hóa, là nhờ sân khấu.” Giáo sư Gillies đáp.

Mới đây Giáo sư Gillies đến Roma để tham dự một hội nghị quốc tế nhân kỷ niệm 400 năm ngày mất của Shakespeare.

Hội nghị mang tên “Shakespeare 2016: Ký ức Roma”, tập trung vào những vở kịch với những nhân vật là người Roma như Julius Caesar, Antonius, và Titus Andronicus.

Giáo sư cho biết đề tài được ông trình bày tại hội nghị là: “Lớp kịch đầu tiên và những thế giới mới can trường trong văn chương Shakespeare”.

Theo Giáo sư Gillies, sức sáng tạo của Shakespeare trổi vượt trong 30 năm cuối đời, trong giai đoạn này ông nghĩ mình có nhiều việc phải làm với “quá trình trung gian hóa của thế giới hậu hiện đại”.

Địa điểm chính của lễ kỷ niệm 400 năm Shakespeare qua đời là thị trấn Stratford-upon-Avon, quê hương và cũng là nơi sinh sống chủ yếu của Shakespeare, đây cũng là nơi có Đoàn kịch Hoàng gia Shakespeare.

Đối với những người hâm mộ và khách du lịch đến thăm thị trấn Stratford-upon-Avon nhân lễ kỷ niệm này, nhà thờ Anh giáo Holy Trinity bên sông Avon cũng là địa điểm có sức thu hút lớn.

Hồ sơ lưu giữ tại giáo xứ Stratford-upon-Avon cho thấy Shakespeare được an táng tại đây vào ngày 25 tháng Tư 1616, hai ngày sau khi mất. Quả thật, nơi mộ nhà thơ có ghi 4 câu thơ trích từ một trong các vở kịch của ông:

“Hỡi bạn quý, hãy vì Chúa Giêsu mà dừng tay lại;
Xin đừng đào bới nắm xương tàn bên trong.
Phúc thay người không đụng đến những phiến đá này;
Và khốn cho kẻ nào dời xương cốt tôi đi.”

Một nhà thơ, nhà soạn kịch đích thực cho đến tận lúc qua đời! (Theo Radio Vatican)

Thành Thi

(Nguồn: WHĐ)