(NEMI, 9-7-2012, RV) - Sáng ngày 9-7-2012, ĐTC Biển Đức 16 đã đến chào thăm tổng tu nghị của Dòng Ngôi Lời tại trung tâm Ad Gentes ở làng Nemi.
Làng này nằm bên bờ hồ Nemi, cách dinh thự mùa hè của ĐTC tại Castel Gandolfo chừng 15 phút xe hơi. Khi còn là LM Joseph Ratzinger, 38 tuổi, chuyên gia thần học của Công đồng chung Vatican 2, ngài đã cư ngụ tại đây để tham dự các phiên họp của Ủy ban Công đồng về truyền giáo, từ ngày 29-3 đến 3-4-1965, để góp phần soạn dự thảo sắc lệnh Ad Gentes của Công đồng về truyền giáo. Sắc lệnh này được Công đồng thông qua ngày 7-12-1965 với 2.393 phiếu thuận và chỉ có 5 phiếu chống.
Cha Bề trên Tổng quyền dòng Ngôi Lời đã mời ĐTC đến viếng thăm, với kỷ niệm ấy và nhân dịp Tổng tu nghị thứ 17 của dòng nhóm tại đây từ ngày 17-6-2012 với chủ đề ”Từ mọi quốc gia, dân tộc và ngôn ngữ: chia sẻ đời sống liên văn hóa và sứ mạng”.
Đến nơi vào lúc 11 giờ 45, ĐTC đã được cha Heinz Kulueke, người Đức, Bề trên Tổng quyền vừa đắc cử, và Cha Antonio Pernia, người Philippines, Bề trên Tổng quyền sắp mãn nhiệm, cùng với 150 tham dự viên Tổng tu nghị của dòng Ngôi Lời nồng nhiệt đón tiếp.
ĐTC vào Nhà Nguyện của Trung Tâm, quì cầu nguyện trước Mình Thánh Chúa, và sau lời chào mừng của Cha Pernia Bề trên Tổng quyền ngài ngỏ lời với mọi người hiện diện, cám ơn dòng Ngôi Lời vì cho ngài cơ hội sống lại kỷ niệm thật đẹp, có lẽ đẹp nhất trong thời Công đồng cách đây 47 năm:
Diễn văn ứng khẩu của ĐTC:
”Tôi chân thành biết ơn vì được cơ hội, sau 47 năm, nhìn lại căn nhà này ở Nemi. Tôi đã có một kỷ niệm rất đẹp về nhà này, có lẽ là kỷ niệm đẹp nhất trong toàn Công đồng. Hồi đó tôi cư ngụ ở trung tâm Roma, tại Học viện Santa Maria del l'Anima, với tất cả những tiếng ồn ào: tất cả những điều ấy cũng đẹp! Nhưng ở đây, giữa cảnh trí xanh tươi, được hưởng thiên nhiên tươi mát và không khí trong lành, tự nó là một điều tươi đẹp rồi. Tiếp đến tại đây, hồi đó có sự hiện diện của bao nhiêu nhà thần học lớn, với trách vụ rất quan trọng và đẹp đẽ là chuẩn bị một sắc lệnh về truyền giáo.
"Tôi nhớ đến trước tiên là cha Tổng quyền dòng Ngôi Lời hồi đó là cha Schuette, người đã chịu đau khổ tại Trung Quốc, đã bị lên án, rồi trục xuất. Ngài đầy năng động truyền giáo, cảm thấy cần phải mang lại một đà tiến mới cho tinh thần truyền giáo. Và có tôi, là một nhà thần học chẳng có gì là quan trọng, rất trẻ, tôi không hiểu sao mình lại được mời. Nhưng đó cũng là một hồng ân lớn cho tôi.
”Rồi có cả Cha Fulton Sheen, làm cho chúng tôi say mê ban tối với các diễn văn của ngài, có cha Congar và các chuyên gia lớn về truyền giáo học ở đại học Louvain. Đối với tôi thực là một sự phong phú tinh thần, một món quà lớn. Đó là một sắc lệnh không gặp nhiều tranh biện lớn. Có cuộc tranh biện mà tôi thực sự không hiểu, giữa trường phái Louvain và trường phái Muenster: mục đích chính của truyền giáo là thiết lập Giáo hội (Implantatio Ecclesiae) hay là loan báo Tin Mừng? Nhưng tất cả đều đồng qui trong một năng động duy nhất là cần phải mang ánh sáng Lời Chúa, ánh sáng tình thương của Thiên Chúa vào trần thế và mang lại một niềm vui mới cho sự loan báo ấy.
”Và thế là trong những ngày ấy đã nảy sinh một sắc lệnh rất đẹp và rất tốt, hầu như được tất cả các nghị phụ đồng thanh chấp nhận, và đối với tôi đó cũng là một bổ túc rất tốt cho Hiến chế Lumen gentium, vì trong đó chúng ta tìm thấy một nền Giáo hội học Chúa Ba Ngôi, khởi hành từ ý tưởng cổ điển là ”bonum diffusivum sui”, điều thiện thì tự nhiên tỏa lan ra: điều tốt lành không thể ở lại nơi chính mình, nhưng thông truyền ra. Và điều này đã xuất hiện trong mầu nhiệm Chúa Ba Ngôi, giữa lòng Thiên Chúa, và lan tỏa trong lịch sử cứu độ và trong sự cần thiết của chúng ta trao ban cho người khác điều chúng ta đã nhận lãnh.
”Và thế là với những kỷ niệm ấy, tôi thường nghĩ đến những ngày ở Nemi, những ngày đó, như tôi đã nói, là thành phần thiết yếu trong kinh nghiệm của tôi về Công đồng. Và tôi vui mừng được thấy Dòng của anh em triển nở, cha Tổng quyền đã nói là có 6 ngàn tu sĩ tại bao nhiêu nước. Hiển nhiên năng động truyền giáo đang sống động và chỉ sống động nếu có niềm vui Tin Mừng, nếu chúng ta ở trong kinh nghiệm về sự thiện hảo đến từ Thiên Chúa và phải, muốn, thông truyền ra.
Cám ơn anh em về sức sinh động của anh em. Tôi cầu chúc cho Tổng tu nghị này được mọi phúc lành của CHúa, nhiều linh hứng: ước gì chính những năng lực soi sáng của Chúa Thánh Linh đã tháp tùng chúng ta trong những ngày ấy tái hiện diện giữa anh em và giúp anh em tìm được con đường cho Hội dòng của anh em, cho sứ mạng truyền giảng Tin Mừng cho dân ngoại trong những năm tới đây. Xin cám ơn tất cả anh em, xin Chúa chúc lành cho anh em. Xin anh em cầu nguyện cho tôi cũng như tôi cầu nguyện cho anh em. Cám ơn”.
Cuộc viếng thăm, với tư cách riêng, của ĐTC tại Trung Tâm Ad Gentes kéo dài nửa tiếng và kết thúc với Phép lành của ngài, trước khi trở về Castel Gandolfo.
Dòng Ngôi lời do thánh Arnold Janssen sáng lập năm 1875 tại làng Steyl bên Hòa Lan và hiện có 6015 tu sĩ, trong đó hàng trăm tu sĩ thuộc tỉnh dòng Việt Nam và nhiều người Việt khác thuộc các tỉnh dòng ở Mỹ và nước khác. (SD 9-7-2012)
G. Trần Đức Anh OP
(Nguồn: Radio Vatican)
